作者：張愛玲
出版社：皇冠出版社
導讀：
聖潔的白玫瑰—孟煙鸝、熱情的紅玫瑰—王嬌蕊（〈紅玫瑰與白玫瑰〉）、風流的范柳原、細緻的白流蘇（〈傾城之戀〉）、厲害苛刻的曹七巧（〈金鎖記〉）……，這些讀者所熟悉的人物，全都出自張愛玲的創作--《張愛玲小說集》。這本書收集了張愛玲十六篇精彩的中短篇小說作品，包括了〈沉香屑─第一爐香〉、〈沉香屑─第二爐香〉、〈紅玫瑰與白玫瑰〉、〈金鎖記〉、〈傾城之戀〉、〈心經〉……，張愛玲在這些作品中描寫了在亂世中各式各樣的愛情，有熱烈的、平淡的、虛幻的、單戀的，甚而是戀父情結；也創造了形形色色的人物，她的小說中沒有大奸大惡的人物，有的只是想在混亂的時局中努力活著的小人物、或是渾渾噩噩活著的遺老型人物；而上海、香港的繁華與荒涼、現代與傳統的矛盾，也十分深刻的在本書中呈現。
張愛玲（1920~1995），本名張煐，1920年出生於上海。張愛玲在二十三歲時便以〈沉香屑─第一爐香〉和〈沉香屑─第二爐香〉震驚上海文壇，1944年出版《傳奇》，出版九天便銷售一空，成就上海文壇的一段「傳奇」。她的外曾祖父是歷史上赫赫有名的李鴻章；而年紀輕輕的她便因《傳奇》而叱吒於上海文壇、劇壇；晚年的她獨居美國，深居簡出，寂靜的逝世於毫無長物的居所。胡蘭成稱她是「臨水照花人」，胡辛稱她為「最後的貴族」，陳芳明則以「孤傲的靈魂」來形容她，張愛玲的一生可說是既「華麗」又「蒼涼」。
她的小說，主要是以上海及香港為場景，以一枝生花妙筆寫活了掙扎於生活及情感之中的小人物，寫盡了人情的世故與冷漠，也仔細的描繪了上海及香港這兩個深受西方文明影響的城市。從三○年代到現今，她的小說曾多次被搬上舞臺及螢光幕上，感動了不少的觀眾。除了小說、散文的創作，她也寫劇評、影評、編寫劇本，《不了情》、《太太萬歲》是她的電影劇本，《紅樓夢魘》則是她考據《紅樓夢》的成果。
張愛玲，十四歲便試著創作了一部章回小說《摩登紅樓夢》，可知她深受《紅樓夢》的影響，因此在她的作品當中，對於人物形象的塑造，無論是對人物的性格、心理、動作或言語、對話，無不刻劃得細膩深刻；更擅長利用顏色與聲音、氣味、以及意象來營造背景氛圍，讓讀者更容易進入小說意境中。另外小說中所呈現的意境，在上海及香港這兩個繁華又現代的場景之中，卻總是透一股惘惘的荒涼，或許是因為擺盪在舊傳統與新文明之間、掙扎於戰爭與生存之中，這些市井中的小人物，總是擺脫不了現實對於生命的捉弄，因而終日惶惶不安。
張愛玲早期的作品善於描寫小人物的愛恨情仇、喜怒哀樂，在共產黨執政之後，張愛玲也完成了兩部長篇小說：《秧歌》及《赤地之戀》，深刻的反映了大陸初期政權下的人民生活，胡適給予的評價是：「寫到了平淡而近乎自然的境界。近年拜讀的中國文藝作品，此書當然是最好的。」張愛玲真實而細膩的創作風格，深受讀者的喜愛，自三○年代迄今，擁有了為數不少的「張迷」，至於研究她本人及作品的專書、論文、研討會也不可勝數，儼然已經形成「張學」。
張愛玲的小說作品集，最初由上海雜誌社於一九四四年出版了《傳奇》，收集了她當時發表於《紫羅蘭》、《雜誌》、《萬象》……等各雜誌上的作品；一九四七年的《傳奇》增訂本由山河圖書公司出版；近來上海書局則復刻了《傳奇》版本，以供書迷收藏。而臺灣皇冠出版社則出版了《張愛玲小說集》，收集了張愛玲成名於上海的十六篇中短篇小說；後來皇冠於一九九一年出版了張愛玲一系列的作品集，包括《流言》、《海上花開》……，以及她及家人的生活相片薄《對照記》，並將《張愛玲小說集》一分為二：《傾城之戀：張愛玲短篇小說集之一》、《第一爐香：張愛玲短篇小說集之二》。本導讀則以《張愛玲小說集》為依據，因為所收集的內容最為完整，也最方便閱讀。
「那個家是一座囚禁的塔，她用一輩子在逃離，卻又戀戀難忘、反覆追憶。」昨天是張愛玲九十歲冥誕，皇冠推出其自傳小說「雷峰塔」、「易經」中文版。書中描述張愛玲的成長經歷，為讀者打破她心中的幽暗之塔。
 |
| 昨天是張愛玲九十歲冥誕，自傳小說「雷峰塔」、「易經」中文版也由張愛玲遺產執行人宋以朗推出問世。 記者盧振昇／攝影 |
「一般人總以為父親和胡蘭成是張愛玲一生的痛點，看完『雷峰塔』與『易經』，你才發現傷害她更深的，其實是母親。」文學評論家張瑞芬指出，「雷峰塔」起筆於一九五七年，正是張愛玲母親黃素瓊逝世前後；而「易經」用了極大篇幅著墨母女之間，這在張愛玲作品中更是少見。
張瑞芬表示，「雷峰塔」開頭於母親出國離棄了張愛玲，「易經」則結尾於張在烽火中拚死回到上海母親的公寓，顯示她對母親的依戀。然而母親待她卻比對陌生人還要緊張防備、在銀錢上斤斤計較、時時要女兒記得還錢還情、甚至懷疑女兒用身體換得學費……。
這些一點一點扼殺了張愛玲對母親的愛。她在「易經」中嘲諷母親「想要東西兩個世界的菁華，卻慘然落空，要孝女沒孝女，要堅貞的異國戀人沒有堅貞的異國戀人。」張瑞芬認為，「金鎖記」中的母女七巧和長安，其實就是張愛玲母女的縮影。
「易經」與「雷峰塔」都和「小團圓」一樣，在張愛玲生前皆未出版。曾被張愛玲要求銷毀的「小團圓」，去年出版後雖創下百萬冊銷售奇蹟，卻也遭張迷批評為「非法出版」。
張愛玲文學遺產繼承人宋以朗表示，「雷峰塔」、「易經」是張一九五七至六四年以英文寫成，卻找不到出版社願意出版；但張愛玲在書信中只怨「賣不掉」，卻從沒說「寫得壞」。而他選擇出版這三部「未刊稿」，是向讀者「提供選擇的機會」—可選擇讀或不讀。
「易經」之後，還會再出版張愛玲的「未刊小說」嗎？宋以朗說「應該沒有，但不敢保證。」他透露手上還有一部英文遺稿「少帥傳」，描述張學良和趙四小姐的愛情故事，卻因法律問題而不打算出版。此外，他打算將張愛玲手稿捐贈予大學圖書館，條件是必須數位化所有資料，以供全球讀者查詢。
留言列表
