close
旣為韻文,就有它的段式(stanza)和格律(meter)形式。
◎ 段式美是語音和書面的格式美;
◎ 格律美是詩歌的音韻和節奏美。
然而,歌謠是來自民間的口頭創作,作品以聲音的形式流傳於民間,它們的作者或許是文盲或半文盲,與其格律和段式的考慮不如說是對創作直覺的優美韻律的模倣創作,它不像所謂英雄雙韻體詩(Heroic Couplet)或是十四行詩(Sonnet)等等那樣嚴格劃一。但並不等於說中古世紀的英國歌謠在格律上無章可循。其實
隨著大量民謠的湧現,人們互相模倣,自然而然地形成了一些傳統形式,成了一些共性的東西。
美國文學理論家艾布拉姆斯(M‧H‧Abrams)在前人研究的基礎上,對中世紀英國民謠的聲調和格律作了概括和總結,他指出:
最常見的民謠段式(Balad Stanza)三步及四步抑揚的四行詩,一般只有二、四兩行押韻。
自由诗 [free verse]
按照语言的抑扬顿挫和意象模式,而不是按照固定韵律写出的诗。它的韵律建立在音素、语词、短语、句子和段落等形式的基础上,而不是建立在音步传统格律单位上。因此,自由诗消除了很多不自然的成分和诗体表现的某些审美差距。20世纪初,在英国诗法中自由诗已经流行。
全站熱搜